学院介绍

当前位置:首页  学院介绍  学院概况学院概况

122cc太阳集成游戏成立于20197月(由原海外学院和文法学院合并组建),是我校培养外语专业人才与执行中外合作办学项目的教育教学管理机构,负责来华留学生的招生与管理工作,承担全校语言类公共课程教学工作。20234月教育部同意设立我校我校122cc太阳集成游戏,为非独立法人中外合作办学机构。我校122cc太阳集成游戏学院和122cc太阳集成游戏并行运作办公。学院下设公共外语教学部、外语系、国学部、研究生外语教学部、培训外语教学部、工科外语教学部等6个系部、1个翻译硕士(MTI)教育中心和1个语音中心。现有5个本科专业,1个翻译硕士专业学位点,在校生1104人,其中中加项目生531人,英语本科生406人,英语翻译硕士19人,来华留学生148人。学院专任教师102人,管理人员23人。在学校国际化办学进程中,学院担负着培养新时代国际化人才的责任,稳步推进学校教育对外开放,不断提高国际交流与合作水平。

 

一、中外合作办学

2003年起,先后与加拿大不列颠哥伦比亚大学、我校等校联合举办了园艺、农资、风景园林、生态学等4个中外合作办学项目。办学以来累计招生2402,其中799同学进入加方合作院校学习,有一大批学生获得国外合作院校多种荣誉称号。其中2位同学荣获加拿大本科生最高奖总督银质奖章殊荣,698人已从合作院校顺利毕业。我校我校122cc太阳集成游戏开展本科学历教育,开设风景园林、农林经济管理两个本科专业。

 

二、来华留学教育

2011年我校被教育部授予来华留学中国政府奖学金接收高校,截止202312月,招收来自60多个国家(亚非为主)的450多名来华留学生到校学习。目前,在校留学生148人,涵盖校内29个专业。同时,学院开展汉语言生、短期进修生等学生交流项目,共有来自美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、南非等多所国外大学百余名学生来校短期交流。

 

三、英语专业人才培养

英语专业本科开设于2003年,传承于1988年开设的专科层次商务英语专业,致力于培养国际化、复合型、应用型外语人才。2023软科中国大学专业排名为B+。外语系现有专职教师23人,其中教授3人,副教授8人,半数以上教师具有海外研修经历。近年来,建设有国家级、省级一流课程4门。与中国外文局中国翻译研究院、新东方、环球教育、译国译民翻译公司等20多家企业共建学生实习实践基地。每年均有多位毕业生考入北京外国语大学、上海外国语大学、英国伦敦大学学院、美国弗罗里达州立大学等国内外名校继续深造。近五年本科毕业生平均就业率超过95%,毕业生主要在商务、经贸、外事等国内外企事业部门就业,从事翻译、商务、教学、管理、科研等工作。

翻译硕士专业学位点于2021年获批,2023年首次招生,开设英语笔译与英语口译两个方向,培养具有农林特色的专业化、应用型翻译人才。现有硕士生导师10人,翻译硕士授课教师16人,其中高级职称11人。设有中国农林科学与文化翻译与传播研究中心、农林科技英语翻译研究中心。翻译硕士科研教学的软硬件资源完备,设有专用语音室、虚拟仿真实训室、翻译实训室,配备SDL Trados等机辅翻译软件,伊亚笔译、口译教学平台,博世会议同声传译系统, 3D虚拟场景化实训系统等。此外,上海文策国家语言服务出口基地、福州如译翻译服务有限公司等知名企业签约共建翻译实习实践基地,聘请10余位翻译业界资深译员参加授课与实践指导。

 

四、公共外语教学

公共外语教学部主要承担我校本科生公共外语教学任务,现有专任教师57人,其中高级职称9人。近三年以来,我部教师获国家级和省级各类外语教学技能竞赛奖项 10余人次,获省部、厅级教育教改及科研项目近20项,在核心期刊发表学术论文10余篇,学术专著1部,主编、参编教材、教辅书籍近10部。指导学生在国家级、省级外研社杯系列赛事及全国大学生英语竞赛中斩获各类奖项。

 

五、通识课及对外汉语教学

国学部现有专职教师9人,主要承担《大学实用写作》《中华经典吟诵》《中国文化概论》《汉语读写》《汉语听说》等通识课教学和留学生对外汉语教学工作,以提升学生实写能力、厚植学生人文底蕴、讲好中国故事为己任,同时负责中华农业文明传统文化教育基地(福建省传统文化教育基地)、国学教研中心建设工作。近三年来,主持校厅级以上课题7项,主编国家林草局十四五规划教材1部,建成校级课程思政示范课2门,参与海峡博士后交流资助计划1项,编写汉语学习词典(汉语-英语-祖鲁语),指导学生在中华经典诵写讲大赛中获省级奖项2次。

 

六、研究生外语教学部

研究生外语教学部8人,其中高级职称4人,主要负责在职与全日制研究生公共英语课教学。2023年根据二十大精神编写适合本校专业特色教材《新时代研究生农林英语综合教程》教材一部。《中国减贫的福建故事》于2020年获得研究生院课程建设立项,2023年获得中国高校外语慕课联盟课程建设项目立项。近3年在国家级和省级教学竞赛中获奖4次,在SCI等各级期刊发表学术论文多篇。

 

七、培训外语教学部

培训外语教学部主要承担学院中加项目英语教学,开展雅思教学等出国英语培训项目。目前教学团队共由6位中青年教师组成,其中高级职称教师1位,3位老师具有出国研修经历。

根据中加项目对学生语言的需求以及学生实际的英语水平,培训外语教学部以课程建设为基础,在课程体系、教学内容、方法、手段及教材等方面进行了较大力度的改革实践。在教学过程中突出以学生为主体,教师为主导,教学为主线,重视学生个体差异,采用分课型教学模式,多数课程采用英文原版教材或英语原始语料,能够最大限度仿真还原国外大学课堂教学,增强学生学习语言的沟通有效性,掌握应对海外大学课堂的学习方法与技巧,实现课程结束后顺利适应出国后留学生活。

(数据更新到202312月)

 





Baidu
sogou